Izarraitz

Covid19 y Centenario 2020

En este año tan especial para nosotros, pero tan extraño por todo lo que conlleva el Covid19, no hemos dejado de lado nuestro Centenario. Todos sabemos ya que el 8 de Septiembre será muy diferente este 2020, tras el comunicado oficial por parte de Alarde Fundazioa de la suspensión del Alarde de Hondarribia 2020.

Desde Hondarribiko Tanborrada, hemos decidido que todas las celebraciones y actos relacionados con nuestro Centenario, sean pospuestos al 2021. La Comisión del Centenario sigue trabajando para que el año que viene podamos celebrarlo como se merece.

Covid-19 arengatik arraroa eta guretzat horren berezia den urte honetan, ez dugu gure mendeurrena albo batetara utzi. Denok dakigu aurtengo Irailak 8a oso desberdina izangodela, Alarde Fundazioak 2020ko alardearen antolakuntza bertan bera utzi ondoren.

Hondarribiko Tanborradatik jakinerazi nahi dizuegu Mendeurrenarekin erlazionaturik dauden ospakizun eta ekintza guztiak 2021 era atzeratuko direla. Mendeurreneko batzordeak, lanean jarraitzen du datorren urtean merezi duen bezala ospa dezagun.